本网1月10日讯（余明）海沧区嵩屿街道某社区居民韩某与李某2006年1月登记结婚，婚后育有一女，双方因感情破裂，于2021年10月协议离婚，双方私下拟定离婚协议书。协议中约定：女儿由韩某抚养;韩某一次性给付李某10万元，其余房产、车辆及银行存款归韩某所有。存档协议中记载：女儿由韩某抚养，李某不付任何抚养费;李某无住房，双方离婚后自行解决;除李某个人物品外，家中所有物品归韩某，韩某付李某人民币10万元，已兑现。双方在协议上签字，分别签有“我自愿离婚，完全同意本协议的各项安排，亦无其他不同意见”。离婚后，韩某却发现李某名下的一张存折中有10万余元。他认为存折上的存款应为自己所有，遂向李某索要，李某不坚决不同意，双方矛盾升级，找到社区调解主任来调解。

杨主任和涂律师一致认为，韩某、李某自愿离婚，在办理离婚协议手续时，双方对离婚协议书达成的条款均签字予以认可，因此，该协议对双方已产生法律约束力。经查，李某名下存折内有两笔存款共计10万元，其中6.5万元系双方离婚前的存款。根据《中华人民共和国民法典》第一千零九十二条“夫妻一方隐藏、转移、变卖、毁损、挥霍夫妻共同财产，或者伪造夫妻共同债务企图侵占另一方财产的，在离婚分割夫妻共同财产时，对该方可以少分或者不分。离婚后，另一方发现有上述行为的，可以向人民法院提起诉讼，请求再次分割夫妻共同财产”。以此确定李某名下存折内的6.5万元为夫妻共同财产，应平等进行分割。考虑到李某生活确实有些困难，看在夫妻一场的份上，建议韩某适当让步，双方听从了律师的建议，矛盾纠纷得以解决。（福建省厦门市海沧区司法局嵩屿司法所）