法治时代网讯（文 武越飞）小案件关乎大民生。小案小事解决得快不快、好不好，事关人民群众获得感、幸福感、安全感。山西榆社公安立足主责主业，快侦快破侵财案件，守护老百姓的“钱袋子”。5月5日，山西省晋中市榆社县公安局箕城派出所通过缜密侦查，快速破获一起盗窃案。

5月5日早上6时30分许，箕城派出所值班人员接到局110指挥中心指令称，辖区居民张先生停放在县城顺城街巷子里的一辆单排工具车上的发电机被盗，价值2000余元。

接警后，派出所民警立即赶到现场展开侦查。办案民警根据张先生提供的线索，经过细致缜密的侦查和案情分析研判，发现王某有重大嫌疑。在锁定王某的落脚点后，于当晚9时许，办案民警经过连夜蹲守，将王某成功抓获。

经初查，王某对盗窃发电机的违法事实供认不讳。从报案到侦破，办案民警马不停蹄、快速行动，短时间内破获了该盗窃案件，有力打击了犯罪分子的嚣张气焰。目前，该案件正在进一步侦办中。（来源：晋中市榆社县公安局）

（责任编辑：黄筱婷）