2024年是中华人民共和国成立75周年。75年来，中国人民在中国共产党领导下探索出一条符合国情、适应时代的中国特色社会主义法治道路。党的十八大以来，中国特色社会主义进入新时代，以习近平同志为核心的党中央统筹全局、锚定变局，健全党的领导制度体系，发展全过程人民民主，在法治轨道上推动中国式现代化行稳致远，为推动共商共建共享的全球治理贡献了中国智慧和中国方案，展现出中国之治的强大魅力。

本期封面主题立足新中国成立75周年法治进步成就，以“新中国75周年：推动中国之治迈入新境界”为题，邀请专家学者解析人民代表大会制度的发展和重大创新成果；分享甘肃“一带一路”法治建设实践；介绍如何以立法强化白洋淀生态环境治理和保护，促进千年大计、国家大事的雄安建设；从浙江的普法实践出发，探索公民法治素养提升的发展之路；着眼审判管理现代化，探讨以审判工作现代化服务保障中国式现代化的路径……从不同领域、不同侧面展示中国法治建设的发展，从而凝聚共识、勇毅前行，推动中国之治迈入新境界。

（本文刊载于《法治时代》杂志2024年第10期 ） 

（责任编辑：王凯伦）